fornitori tecnologici coinvolti nell'erogazione del servizio,
    nella misura necessaria al suo funzionamento e secondo le condizioni
    applicabili a tali servizi.
  </p>

  <h2>5. Conservazione dei dati</h2>

  <p>
    I dati possono essere conservati per il periodo necessario al
    funzionamento del servizio e per gli eventuali periodi previsti
    dalla normativa applicabile.
  </p>

  <p>
    La durata effettiva della conservazione può dipendere anche dalle
    impostazioni e dalle politiche dei fornitori tecnologici utilizzati
    per l'erogazione del servizio.
  </p>

  <h2>6. Condivisione dei dati</h2>

  <p>
    I dati possono essere trattati da fornitori di servizi tecnologici
    necessari per il funzionamento del servizio, quali piattaforme
    software, servizi di hosting, infrastrutture informatiche e fornitori
    di tecnologie di intelligenza artificiale.
  </p>

  <p>
    I dati non vengono ceduti a terzi per finalità estranee a quelle
    indicate nella presente informativa, salvo ove richiesto dalla legge
    o necessario per la tutela dei diritti del titolare del trattamento.
  </p>

  <h2>7. Trasferimento dei dati</h2>

  <p>
    Alcuni fornitori tecnologici potrebbero trattare dati personali
    anche al di fuori dello Spazio Economico Europeo.
  </p>

  <p>
    In tali casi, il trattamento e l'eventuale trasferimento dei dati
    avvengono secondo le garanzie previste dalla normativa applicabile
    in materia di protezione dei dati personali.
  </p>

  <h2>8. Base giuridica</h2>

  <p>
    Il trattamento dei dati necessari per l'utilizzo del servizio può
    essere effettuato sulla base dell'esecuzione del servizio richiesto
    dall'utente e degli obblighi di legge applicabili.
  </p>

  <p>
    Quando necessario, ulteriori trattamenti potranno essere effettuati
    sulla base del consenso dell'utente o di un'altra base giuridica
    prevista dalla normativa vigente.
  </p>

  <h2>9. Diritti dell'utente</h2>

  <p>
    Ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR), l'utente può,
    nei casi previsti dalla normativa:
  </p>

  <ul>
    <li>richiedere l'accesso ai propri dati personali;</li>
    <li>richiedere la rettifica dei dati inesatti;</li>
    <li>richiedere la cancellazione dei dati;</li>
    <li>richiedere la limitazione del trattamento;</li>
    <li>opporsi al trattamento;</li>
    <li>richiedere la portabilità dei dati, ove applicabile;</li>
    <li>revocare il consenso, quando il trattamento si basa sul consenso;</li>
    <li>proporre reclamo all'autorità di controllo competente.</li>
  </ul>

  <h2>10. Sicurezza</h2>

  <p>
    Vengono adottate misure tecniche e organizzative ragionevoli e
    adeguate per proteggere i dati personali da perdita, utilizzo illecito,
    accesso non autorizzato, alterazione o divulgazione non autorizzata.
  </p>

  <h2>11. Limitazioni del servizio di intelligenza artificiale</h2>

  <p>
    Le risposte generate dall'intelligenza artificiale hanno finalità
    esclusivamente educative e di supporto all'apprendimento.
  </p>

  <p>
    L'intelligenza artificiale può commettere errori o fornire spiegazioni
    non perfettamente accurate. Le correzioni e le valutazioni generate
    dal tutor non devono pertanto essere considerate come una valutazione
    ufficiale o professionale della conoscenza della lingua inglese.
  </p>

  <h2>12. Modifiche all'informativa</h2>

  <p>
    La presente informativa può essere aggiornata o modificata in qualsiasi
    momento per riflettere modifiche al servizio, ai sistemi utilizzati
    o alla normativa applicabile.
  </p>

  <h2>13. Contatti</h2>

  <p>
    Per domande relative alla presente informativa o al trattamento dei
    dati personali, l'utente può utilizzare i canali di contatto messi
    a disposizione attraverso il servizio.
  </p>

  <footer>
    © 2026 – Informativa sulla Privacy
  </footer>

</div>

</body>
</html>